Dansk som andetsprog

DSA-materialer, der bygger ordforråd op

Når dansk ikke er barnets første sprog, er det ordene, der mangler. Ikke intelligensen, ikke nysgerrigheden. Derfor fylder ordforrådsarbejdet mest i denne kategori. Ordpakkerne tager et hverdagstema ad gangen, for eksempel børneværelset, butikker eller mad, og præsenterer 20-30 ord med tydelige billedkort og små opgaver. Billedkortene kan bruges alene til samtale og kategorisering, eller sammen med vendespil og bingo, når ordene skal gentages mange gange uden at kede.

Godt 120 af materialerne ligger samtidig under temaet bogstaver, og omkring 80 under ordtræning. Det viser ret præcist, hvad kategorien er stærk til: den tidlige sproglige opmærksomhed og de første skridt ind i skriftsproget.

Læsning for børn med dansk som andetsprog

Læsehæfterne LæsogForstå for de små er lavet med korte, lydrette tekster og billeder, der bærer meningen, så barnet kan læse med succes, selv om ordforrådet stadig er begrænset. Læs & Find kombinerer læsning med et stort myldrebillede, hvor børnene læser en kort beskrivelse og finder det rigtige sted i billedet. Det er en form, der virker godt i DSA-undervisning, fordi billedet giver den kontekst, som teksten alene ikke kan.

Til klassen findes også danskfagligt Stratego og Monster-Læsepakken med Læs & Find, Læs & Farvelæg og vendespil, som træner de samme ord på flere måder. Vil du længere ind i læsningen, ligger de øvrige læsematerialer under dansk og læsning.

Sprog i børnehaven

Næsten 150 af materialerne er også mærket med læreplanstemaet kommunikation og sprog. Sangpakkerne med billedkort til kendte børnesange, alfabetspil med forlyde og de helt enkle billedkort passer til dagtilbud, hvor sproget skal styrkes tidligt, før det bliver til et fagligt efterslæb i skolen.

Sådan får du mest ud af materialerne

• Gentag i flere formater. Brug billedkortene til samtale først, derefter til vendespil, og til sidst til en skriveopgave. Samme ord, tre møder.
• Vælg tema efter barnets hverdag. Ord om madpakken eller børneværelset bliver brugt igen samme dag. Det giver bedre hukommelse end tilfældige ordlister.
• Lad billederne bære. Materialerne er visuelle med vilje. Lad barnet pege, sortere og fortælle, før det skal læse eller skrive.
• Bland med de andre børn. Spillene er lavet til at blive spillet sammen, og DSA-elever lærer mest sprog af at bruge det med jævnaldrende.

Omkring 12 af materialerne er gratis, blandt andet et didaktisk hjul til visuel struktur. Filtrér på pris, hvis du vil starte dér.